高罗佩《大唐狄公案》的创作与影响 跨文化侦探经典：以唐代名臣狄仁杰为原型，融合中国公案小说叙事与西方推理逻辑，开创性采用章回体英文写作，被译为29种语言。 创作背景：1943年在重庆工作期间受《武则天四大奇案》启发，初期翻译后自创24个中短篇案件，形成130万字系列小说。 国际影响：阿加莎·克里斯蒂盛赞其叙事技巧，1960年代成为美国驻华外交官必读书目，衍生影视、漫画等跨媒介作品。